Petdocus
IT

Questa è una traduzione fornita per comodità. In caso di differenze rispetto alla versione inglese, prevale la versione inglese.

Versione del 30 settembre 2026 · pilota gratuito

Termini di utilizzo

Petdocus è in accesso anticipato. I presenti termini sintetici si applicano finché non saranno sostituiti da termini completi prima che il servizio esca dall'accesso anticipato; ne informeremo i titolari di account prima che ciò avvenga.

Il servizio

Petdocus è un database di informazioni sugli animali gestito da Condria Eduard-Dragos, persona fisica con sede in Romania. È gratuito durante l'accesso anticipato. Le funzionalità cambiano e crescono man mano che le sviluppiamo.

Chi può utilizzarlo

Devi avere almeno 18 anni. Custodisci la tua password in modo sicuro; gli amministratori delle organizzazioni devono utilizzare la verifica in due passaggi.

Non è un'anagrafe ufficiale né un parere veterinario

Petdocus non è un'anagrafe ufficiale (ad esempio non è RECS in Romania), non è un passaporto per animali da compagnia né una cartella clinica veterinaria ufficiale. Le informazioni contenute in Petdocus hanno scopo puramente informativo; le decisioni mediche spettano ai veterinari.

I tuoi contenuti

Sei responsabile di ciò che tu e la tua organizzazione registrate. Registra solo le informazioni che sei autorizzato a registrare e mantienile accurate. Le organizzazioni sono responsabili dei dati personali che inseriscono su altre persone.

Uso consentito

Non fare un uso improprio del servizio: nessun contenuto illecito, nessun tentativo di accedere a dati a cui non hai diritto, nessuna interferenza con il funzionamento del servizio.

Responsabilità

Durante l'accesso anticipato il servizio è fornito gratuitamente "così com'è". Lavoriamo con attenzione ed eseguiamo backup, ma non possiamo garantire che sia sempre disponibile o privo di errori. Nei limiti consentiti dalla legge, non rispondiamo dei danni indiretti.

Cessazione

Puoi smettere di usare Petdocus in qualsiasi momento ed eliminare tu stesso il tuo account (Il mio account → Elimina il mio account). Possiamo sospendere gli account che fanno un uso improprio del servizio.

Organizzazioni

L'amministratore di un'organizzazione accetta l'Accordo sul trattamento dei dati per i dati personali che l'organizzazione inserisce su altre persone. Gli amministratori possono esportare in qualsiasi momento tutti i dati della loro organizzazione (Impostazioni → Esporta).

I tuoi dati

Il modo in cui trattiamo i dati personali è descritto nell'Informativa sulla privacy. Puoi scaricare i tuoi dati ed eliminare il tuo account in autonomia in Il mio account.

Preparazione al viaggio

Le verifiche di viaggio hanno scopo puramente informativo. I documenti ufficiali sono rilasciati dal veterinario e dall'autorità competente; le regole possono cambiare — verifica sempre con loro.

Contatti

Domande? Usa il modulo di contatto o scrivi a condriaeduarddragos@gmail.com.